أمل الإسلامية بالانجليزي

• islamic amal

• أمل    n. hope, expectanc ...
• جمعية العمل الإسلامي    islamic action soc ...
• الجامعة الملية الإسلامية    jamia millia islam ...

أمثلة

1. Press reports linked Islamic Amal, like Hezbollah, to anti-Western violence in Lebanon.
   تقارير صحفية ربطت بين أمل الإسلامية مثل حزب الله والعنف المناهض للغرب في لبنان.
2. Islamic Amal was backed by officials in the Iranian government, and it coordinated with units of Iran's (Pasdaran) Revolutionary Guards stationed around Baalbek.
   دعمت حركة أمل الإسلامية مسؤولون في الحكومة الإيرانية ونسقت مع وحدات من حرس الثورة الإسلامية الإيراني المتمركزة حول بعلبك.
3. Although Musawi's rhetoric was vehemently anti-Western, as of late 1987 he had not claimed any violence in the name of Islamic Amal.
   على الرغم من أن خطاب الموسوي كان معاديا للغرب بشدة فإنه حتى أواخر عام 1987 لم يعلن عن أي عنف باسم أمل الإسلامية.
4. Although Musawi's rhetoric was vehemently anti-Western, as of late 1987 he had not claimed any violence in the name of Islamic Amal.
   على الرغم من أن خطاب الموسوي كان معاديا للغرب بشدة فإنه حتى أواخر عام 1987 لم يعلن عن أي عنف باسم أمل الإسلامية.
5. Another of the Kuwait 17, Hussein al-Sayed Yousef al-Musawi, was the first-cousin to Husayn Al-Musawi, leader of Islamic Amal, a sister militia to Hezbollah that was later merged with Hezbollah.
   السجين الآخر من مجموعة 17 هو حسين السيد يوسف الموسوي ابن عم حسين الموسوي زعيم حركة أمل الإسلامية وهي ميليشيا شقيقة لحزب الله تم دمجها في وقت لاحق مع حزب الله.